5月17일요일 아침9당시 일본 가고시마 국제토토 추천교 경제학 토토 추천원 교수인 Kensuk Kanggami가 Zhixin Building에 있는 문과 토토 추천의 "새 살구 포럼"을 방문했습니다.A座606방에서는 "모옌의 노벨 문학상 수상의 경제적 효과에 대해 논하다 - 일본 가고시마를 예로 들어"라는 제목의 멋진 강연이 열렸습니다. 이번 강연은 문과토토 추천 허리화(He Lihua) 교수, 류팡정(Liu Fangzheng) 교수, 산둥사범토토 추천교 리광전(Li Guangzhen) 교수를 비롯해 토토 추천원생과 국내외 관련 분야 언론기자들이 사회를 맡았다. 그 학교는 강의에 참석했다.

강의가 시작될 때 Cong Xinqiang은 Kang Shangxianshu에게 오신 것을 환영하고 감사를 표하며 그녀의 연구 분야 및 관련 결과에 대해 간략하게 소개했습니다. 그는 학생들이 경청하고 학술 교류에 적극적으로 참여하기를 희망했습니다. , 그리고 그것으로부터 뭔가를 얻습니다.

Kang Shangxian Shu는 학자인 Mao Danqing과 Li Guangzhen의 Mo Yan에 대한 연구를 시작으로 Mo Yan의 작품이 일본에서 번역 및 소개되는 과정에서 저항에 부딪히는 이유를 논의하고 Fujii Shozo의 Mo Yan 번역에 대한 기여를 높이 평가했습니다. Yan의 초기 작품은 큰 공헌을 했습니다. Kang Shangxian Shu는 Mo Yan이 감히 삶의 어두운 면을 폭로한다고 믿습니다. 그의 진정한 경험과 고통스러운 삶에 대한 심오한 묘사는 그의 작품을 감동적인 힘으로 가득 차게 합니다.

대화 세션에서 Kang Shangxianshu는 교사와 학생들의 질문에 적극적으로 응답했으며 Mo Yan 작품의 영화 및 TV 드라마 각색과 해외 보급의 장단점을 객관적으로 설명했으며 특히 중국의 기존 문제에 주목했습니다. - 일본 문화 교류. 그들이 만들어내는 다양한 입장과 다양한 반응, 그리고 토토 추천원 교육과 교육 과정에서 교사와 학생의 주관성을 설명하기 위해 자신의 경험을 사용하는 것은 시사하는 바가 많습니다.

강의를 마치면서 Cong Xinqiang은 강의를 요약하면서 중국과 일본 문화 사이에 정체성과 유사성이 있음을 지적했습니다. 그는 Mo Yan의 문학 세계가 국제적인 관점에서 재검토되어야 한다고 믿었습니다. , 강 교수는 학생들이 이론과 실증적 연구를 결합하고 학제간, 초국가적 인 상선서의 연구 아이디어를 배울 수 있기를 바랍니다. 화기애애한 분위기 속에 강연이 마무리되었습니다.

Kansukami Yasukami, 경제학 박사는 일본 가고시마 국제토토 추천교 경제학 토토 추천원의 교수이자 박사 지도교수입니다. 글로벌지역연구회 대표(설립자), 재일 중국인 교수회 교류위원회 부감사관, 가고시마 일중 우호협회 자문위원, 도레이 경영연구소 객원 연구원.21세기 동아시아 평화의 이점', '동아시아 문화의 세계적 위상' 등