11月9日오후에 외국어 디시 인사이드 토토는 Hongjialou 캠퍼스에서 다섯 번째 "Lu Ming"학술 포럼을 개최했습니다. 이 포럼은 외국어 디시 인사이드 토토의 Zou Xiao 씨가 주최했으며, Zhang Yanfei 부교수와 외국어 디시 인사이드 토토의 Wang Qinxiang 씨와 함께 주요 연설자로 주최했습니다. 많은 교사와 학생들이 포럼에 참여했습니다.

첫째, Zhang Yanfei는 "Cognitive Grammar에 대한 Saussure의 연구에서 6 가지 오해"라는 주제에 대한 학문적 강의를 가져 왔습니다. Zhang Yanfei는 Saussure의 언어학 디시 인사이드 토토에 대한 6 가지 질문, 즉 Saussure가 공식적이고 정적 및 자율 언어 시스템을 제안했습니다. Saussure는 언어를 통해 언어를 강조합니다. 형태-意义等同于能指-임의적이고 상징적 인 반대; 임의의는 불합리한 것을 의미합니다. Saussure 언어학은 형태 학적 및 구문 현상을 설명하기가 어렵습니다. 그런 다음 Saussure의 필기 원고 (프랑스어) 및 기타 문서를 바탕으로 Zhang Yanfei는 Saussure의 언어 적 생각의 원래 모습을 복원하여 위의 견해가 Saussure 및 설명 및 수정에 대한 6 가지 주요 오해임을 증명하는 데 중점을 두었습니다. 그 후 Wang Qinxiang은 "러시아 학습자들의 새로운 응축 단어의 이해와 숙달"이라는 주제에 대한 학문적 강의를 가져 왔습니다. Wang Qinxiang은 먼저 응축 단어 구성 방법의 특성을 도입하여 새로운 단어를 형성하고 많은 학습자들이 응축 단어의 의미를 이해하기가 어렵다는 이유를 도입했습니다. 그녀는 연구 방법, 즉 설문지 형태로 조사 된 연구 방법을 소개했습니다.50名母语为俄语者及50名俄语学习者对于1990到2016몇 년 동안 나타난 새로운 축합 단어에 대한 이해의 정도. 이 연구의 결과는 두 번째 과목 그룹이 첫 번째 그룹보다 점수가 낮았으며, 즉 외국 학습자에게는 러시아 응축 단어를 이해하고 습득하기가 어려웠다는 것을 보여주었습니다. 마지막으로, 심문 세션에서 화자는 교사와 학생들이 제기 한 질문에 대해 자세히 설명했습니다. 论坛在大家热烈的掌声中顺利结束。

이 포럼은 Saussure의 연구와 새로운 러시아 응축 단어에 대한 연구에 대한 심층적 인 토론을 실시하여 각 분야의 뜨거운 주제를 설명하고, 혁신적이고 혁신적이며, 새로운 학문적 견해와 관련 연구에 대한 새로운 학문적 견해와 아이디어를 제공합니다. 동시에, 두 측면에서의 연구는 깊이와 폭이 좋으며, 외국어 디시 인사이드 토토의 젊은 교사들의 진취적인 정신을 보여주고 학업에 전념하고 우수성을 추구합니다.