6月12일夜7포인트, 산둥토토 분석교 토토 분석원 및 당 위원회 토토 분석원 사무국이 후원하고 산둥토토 분석교 문과토토 분석이 주최함13문제(총 개수)935이슈) "Jixiafeng" 토토 분석원 학술 포럼이 온라인으로 개최되었습니다. 이번 포럼에는 홍콩시립토토 분석교 번역언어학과 부교수 겸 박사 지도교수인 리 빈(Li Bin)이 '화용론 원리의 음운론적 특성 분석'이라는 제목으로 온라인 학술 강연을 진행했다.

강의가 시작될 때 Sheng Yuqi는 Li Bin의 연구 경험과 주요 학문적 성과를 간략하게 소개하고 전염병 기간 동안 이번 "Ji Xia Feng" 강의에 참여할 수 있도록 지원한 것에 대해 환영과 감사를 표했습니다.

이 강의에서 Li Bin은 화법과 분위기, 문장 끝의 조동사라는 두 가지 관점에서 화용 원리와 발음의 관계를 주로 논의합니다.

먼저, 화행의 관점에서 리빈은 화행이론을 간략하게 소개하여 사람이 말하는 모든 문장은 화행이며, 이는 인간간 의사소통의 다양한 목적을 달성할 수 있음을 지적합니다. 의사소통에서 단어의 문자적 의미 외에도 단어의 음운적 특성도 감정 전달의 목적을 달성할 수 있습니다. 이러한 음운론적 표현은 감정을 전달하는 매우 중요한 수단입니다.Brunswikian 렌즈 모델'을 만화 '인사이드 아웃'을 예로 들어 일상 의사소통에서 나타나는 다양한 감정은 시각적 정보와 음성 특성을 통해 판단할 수 있음을 설명했습니다.

나중에 Li Bin은 그녀가 계몽적이라고 생각하는 기사를 공유했습니다. 이 기사에서는 독일어를 연구 대상으로 삼아 인코딩과 디코딩의 관점에서 두 가지 문제, 즉 다양한 음성 행동과 다양한 음향 단서 사이에 상관관계가 있는지, 그리고 다양한 음향 특징이 지각적으로 효과적인지 여부를 탐구합니다.

강의의 두 번째 부분에서 Li Bin은 중국어 문장 끝에서 조동사에 대한 자신의 연구를 소개했습니다. 연구 내용은 중국어의 다양한 문맥에서 조동사 "nee"와 "ah"를 구별하는 것입니다. 담화 차원에서 리빈은 '네'와 '아' 사이의 두 가지 대조 대화를 분석하기 위해 최소 대립 구조를 사용했으며, 둘 사이에는 명백한 화용적 차이가 있음을 지적했습니다. 합의된 사건에 대한 지식.

억양과 관련하여 Li Bin은 Zhao Yuanren 및 Lin Maocan과 같은 언어학자의 음성 연구 방법을 활용했으며 문장에서 가장 중요한 억양 정보는 종종 문장 끝의 마지막 비부드러운 단어라고 믿었습니다. 문장. 문장 끝에 있는 조조사 "nee"와 "ah"의 음향 매개변수를 조정함으로써 그녀는 마침내 문장에 조조사가 없을 때 문장의 억양 정보는 주로 다음과 같은 것에 의해 결정된다는 결론에 도달했습니다. 마지막 단어의 어조는 모달 입자의 경우 주로 모달 입자에 의해 결정됩니다.

마지막 질의응답 시간에는 교사와 학생들이 Tencent Conference의 손들기 기능을 통해 질문을 하고 강의 내용에 대해 심도 있는 토론을 가졌습니다. 마지막으로 Sheng Yuqi는 강의 내용을 간략히 요약하고 Li Bin의 훌륭한 연설에 다시 한 번 감사의 뜻을 표했습니다.